2021年01月12日16:43 來源：思南讀書會(huì) 作者：思南讀書會(huì) 點(diǎn)擊: 次
從左至右為淳子、錢虹、周勵(lì)、陳思和、李天綱
12月12日，美籍華人作家周勵(lì)攜其新作《親吻世界——曼哈頓手記》做客第349期思南讀書會(huì)，與復(fù)旦大學(xué)圖書館館長陳思和、復(fù)旦大學(xué)教授李天綱、同濟(jì)大學(xué)教授錢虹一起，感受縱橫版圖經(jīng)緯、往來歷史文化背后的精神力量。作家淳子擔(dān)任主持。
海外華文文學(xué)的新開拓
1992年，發(fā)行量達(dá)到160萬冊的《曼哈頓的中國女人》成為世界華文文學(xué)中新移民文學(xué)代表之作。28年后，周勵(lì)在以腳步拓展對世界的觀察和思考的同時(shí)，又以新作《親吻世界——曼哈頓手記》開拓了海外華文文學(xué)的書寫廣度。
陳思和談到，海外華文文學(xué)的創(chuàng)作分為兩個(gè)階段，第一階段主要描寫人在所在地的勵(lì)志奮斗故事，第二階段重新書寫故土，對中國歷史和現(xiàn)實(shí)具有一種特別視角的反思。而周勵(lì)在新書討論的是人與自然、與生命、與時(shí)空之間的沖突，這是對海外華文文學(xué)的極大超越。
陳思和
在書中，周勵(lì)提到自己先后去過四次南極、三次北極、兩次馬特洪峰、兩次珠峰。陳思和認(rèn)為，作者的身上充滿了人和自然之間的較量，“克服自然障礙的背后顯示的是人的生命，更重要的是精神意志，她（周勵(lì)）用自己的生命探索人類精神意志的極限究竟在哪里。”
李天綱
李天綱談到，周勵(lì)從上海走到紐約，從《曼哈頓的中國女人》到《親吻世界》，完成了從個(gè)人價(jià)值到普世價(jià)值的探尋。他傾向于用“雙城”的角度來解釋這部作品。與周勵(lì)同齡的上海50后作家中，很多都來往于上海與國外之間，所以在上海文學(xué)中存在獨(dú)特的“雙城現(xiàn)象”。這些作家?guī)е徽乃伎家恢弊叩浇裉欤S著改革開放的不斷發(fā)展，中國與世界的壁壘被打破，海外華文文學(xué)的關(guān)注點(diǎn)也有了新發(fā)展。
“寫作是我的使命”
錢虹談到，海外華文文學(xué)的較多題材集中在鄉(xiāng)愁和離散，而本書中涵蓋了文學(xué)的三大主題生命、死亡和戰(zhàn)爭。與海外女性作家將戰(zhàn)爭作為背景的創(chuàng)作不同，周勵(lì)采用田野調(diào)查的方法，冒著生命危險(xiǎn)走訪泰國桂河大橋、菲律賓科雷希多島等戰(zhàn)爭遺址，拿到第一手資料，將考核和記錄事實(shí)的歷史學(xué)與通過虛構(gòu)進(jìn)行藝術(shù)再創(chuàng)造的文學(xué)結(jié)合起來，重現(xiàn)了真實(shí)的戰(zhàn)爭。
錢虹
周勵(lì)談到，新書創(chuàng)作的緣起來自于疫情期間的思考。當(dāng)她看見電視里一個(gè)個(gè)橘色尸體袋堆在醫(yī)院門口，復(fù)活節(jié)60幾位著名藝人去世時(shí)，她不禁思考：這種情況下我們跟世界應(yīng)該如何相處？——“就是要在黑暗的隧道中，抓住頭頂那一束光，把這束光捧在你的心口上。這時(shí)，我覺得我要寫作，不能每天看著電視長吁短嘆。我感到這是我的使命。”
周勵(lì)
從2015年到2019年，周勵(lì)沿著太平洋戰(zhàn)爭的歷史脈絡(luò)，先后去貝里琉島、塞班島、沖繩島、菲律賓戰(zhàn)爭島和萊特島、巴丹死亡行軍之路等地，最后抵達(dá)丟下復(fù)仇原子彈的廣島。在貝里琉島上，她發(fā)現(xiàn)一塊無人注意的石碑，上面刻著時(shí)任太平洋戰(zhàn)區(qū)盟軍總司令的尼米茲對敵軍的贊美，表現(xiàn)了生命的可貴。這是一塊真正體現(xiàn)人性的、獨(dú)特的反戰(zhàn)宣言紀(jì)念碑。在北流離島，她發(fā)現(xiàn)在慘烈的硫磺島戰(zhàn)役中，居然有一個(gè)美國大兵給馬上要死的日本士兵嘴上放了一支香煙……
現(xiàn)場讀者
陳思和表示，周勵(lì)的書寫超越了一般的游歷和研究，能夠觸摸歷史細(xì)節(jié)，她以真實(shí)的戰(zhàn)爭為例，揭示人性中的高尚，“通常講人性都是從道德的立場，她是從歷史、從科學(xué)的立場。”
“心房太小，激情不夠”
對于對談主題“今天，我們?nèi)绾闻c世界相處”，周勵(lì)的答案是與書為友，以史為基，而她也以超強(qiáng)的行動(dòng)力和不可抑制的激情對待創(chuàng)作與歷史。她去過孟德斯鳩故居，去過丘吉爾莊園，質(zhì)疑過梵高墓地位置的真實(shí)性，為無人去挖掘距離現(xiàn)存墓地百米之內(nèi)的梵高真正遺骸而遺憾。為了證實(shí)梵高之死緣由的真?zhèn)危H測模擬驗(yàn)證梵高中槍后能否跑回去。
讀者提問
陳思和說，“她是在用自己的生命去丈量和感受，探討歷史真相。”正如淳子所說，讀完全書只覺自己“心房太小，激情不夠”。她認(rèn)為周勵(lì)是一個(gè)充滿激情的女作家，“她的激情就像波濤，不知道會(huì)把讀者沖到何處，與她交流有火燒火燎，靈魂過電的感覺。”
嘉賓為讀者簽名
「思南讀書會(huì)NO.349」
現(xiàn)場：王若虛
撰稿：馬金戈
改稿：陳 思
攝影：隋 文
編輯：江心語